山东青州 何彬
九年级(下)第三单元中出现了“万籁俱寂”和“周道如砥”这两个成语,那么,“万籁俱寂”和“鸦雀无声”的意思有什么区别呢?“周道如砥”和“坦荡如砥”的意思又该如何区分呢?辨析如下:
1. 万籁俱寂 鸦雀无声
万籁俱寂
出处:语出唐朝常建《题破山寺后禅院》诗:“万籁此都寂,但余钟磬音。”
解释:形容周围环境非常安静,一点儿声响都没有。
鸦雀无声
出处:语出《景德传灯录》:“于时庭树鸦鸣,公问师:‘闻否 ?’曰:‘闻。’鸦已去,又问师:‘闻否 ? ’曰:‘闻。’公曰:‘鸦去无声,又何言闻 ?’”
解释:连乌鸦麻雀的鸣叫声都没有。形容非常寂静。也形容人们缄口不言,默不作声。
相同:两个成语都形容非常静。
相异:区别在于:万籁俱寂表示任何声响也没有,在语义上重于鸦雀无声。鸦雀无声可表示人声消失或群众聚集的场所很安静,还可以表示人们缄口不言、默不作声;万籁俱寂却不能。
例如:
① 多么宁静的世界哟,万籁俱寂,没有百鸟啾啾,没有树叶沙沙……(张抗抗《地下森林断想》)
② 西屋号子里,鸦雀无声,仿佛是无人之境。(李六如《六十年的变迁》)
2. 周道如砥 坦荡如砥
周道如砥
出处:语出《诗经·小雅·大东》:“周道如砥,其直如矢。”意思是说:西周的大道像砥石那样平整,像箭那样端直。形容周朝政治清明。
解释:现在常指道路平坦,畅通无阻。
坦荡如砥
解释:平坦得像磨刀石一样。
相同:都有“平坦”之义。
相异:所指范畴有大小之分。坦荡如砥多用来形容大面积的地方很平坦。
例如:
① 汽车在望不到边际的高原上奔驰,扑入你的视野的,是黄绿错综的一条大毡子。……黄与绿主宰着,无边无垠,坦荡如砥,这时如果不是宛若并肩的远山的连峰提醒了你(这些山峰凭你的肉眼来判断,就知道是在你脚底下的),你会忘记了汽车是在高原上行驶。(句中的“坦荡如砥”形容的是高原的宽广平坦)(茅盾《白杨礼赞》)
② 现在,日月光华,周道如砥,已无人知道有过这么一棵树,更没有人知道几千条断根压在一层石子一层沥青又一层柏油下闷死。(句中的“周道如砥”形容的是公路平坦。)(王鼎钧《那树》)